Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf der Studiolampen der Firma

Die neue Quantuum R+ Dual Power Lampenserie ist eine Ergänzung, wie auch eine Erweiterung der bekannten und beliebten R+ Serie. Zu den wichtigsten Merkmalen und Neuigkeiten gehört die Möglichkeit der Stromversorgung sowohl aus dem Netz (230V) als auch aus dem gewidmeten 12V Batteriepack. Dank dieser Lösung ermöglicht die Dual Power Serie eine sehr komfortable Arbeit in allen Bedingungen, auch draußen.

BEDIENUNGSALEITUNG

  1. vor der verbindung der lampe ins stromnetz versichern sie sich, dass die stromversorgung bei 170~240v 50/60hz liegt und in einem  guten technischen zustand ist. um die arbeitssicherheit zu garantieren, sollten sie die lampen nur in Steckdosen mit erdung anschließen.
  2. Verwenden Sie bitte keine anderen tragbaren Stromquellen, außerhalb des im Set gelieferten Batteriepacks.
  3. Die Lampe ist für Arbeitsbedingungen mit hocher Luftfeuchtigkeit und – bestäubung nicht geeignet.
  4. Bitte verstopfen Sie nicht die Lüftungsöffnungen und legen dort keine Gegestände.
  5. Lassen Sie bitte die Lampe nich angeschaltet, wenn sie nicht sein. Infolge dessen verlieren Sie die Garantie.
  6. Die Lampe wird mit Hochspannung versorgt und alle Änderungen, die aufeigene Hand dürhgeführt werden, können sehr gefährlich sein. Infolgedessen verlieren Sie die Garantie.
  7. Die Lampe ist in ein termische Sicherung ausgestattet und eine zuintensive Auslösung des Blitzes kann dazu führen, dass sich die Lampeausschaltet. Wenn die Arbeitstemperatur der Lampe zu hoch ist, soerfolgt erst ein akkustisches Signal (Warnung) und das Gerät schaltetsich In den Kuhlungsmodus um. In diesem Zustand ist eine normale Arbeit der Lampe nicht möglich. Wenn die Temperetur fällt, ist die Lampe startklar.

 

VERWENDUNGSTIPPS:

  • Nach der Einschaltung der Lampe signalisiert sie die Arbeitsbereitschaft, indem die READY-Diode leuchtet.
  • Stellen Sie die Position und Leistung der Lampe ein (Einstelllicht, das die Lichtzerlegung und dessen Stärke anzeigt, sollte sehr behilflich sein).
  • Einstelllicht (MODEL-Schalter) hat drei Arbeitsmodi: Ausgeschaltet(Positon 0), proportional zu der eingestellten Leistung (Position I) und maximalle Leistung (Position II). ACHTUNG – bei der Stromversorgung vom Batteriepack funktioniert das EInstelllicht nicht.
  • Die Lampe kann mit Hilfe des im Lieferumfang vorhandenen Synchrokabels ausgelöst werden. Ein Ende sollen Sie In den Synchroslot der Lampe stecken und das Andere in die Kamera.
  • Eine andere Möglichkeit zur Auslösung der Lampe ist die Verwendung dereingebauten Fotozelle, die auf den Blitz adrerer blitze reagiert (SENSOR-Schalter)
  • Nach dem Blitz signalisiert die Lampe Ihre Arbeitsbereitschaft mit einemakustischen Signal, der ausgeschaltet werden kann (SOUND-Schalter). Beim Blitz funktioniert die Fernbedienung nicht und wird nach dem Aufladen wieder aktiviert.
  • Die 7″ Standardschale, die Im Lieferumfang vorhandenen ist, ermöglicht eine Befestigung von Schirmen (ohne weiteres Zubehör) .
  • ACHTUNG : Berühren Sie den Lampenbrenner wie das Einsteillicht NICHT. Es führt zur deren Beschädigung und schnelleren Verbrauch.
  • Die Lampe Ist In ein Warnungssystem vor Beschädigungen ausgestattet.Wenn eines der Komponenten ausfällt schaltet sich der Bipper ein. In so einer Situation sollen Sie sofort die Stromversorgung des Geräts abschalten. Nach einer Weile können Sie die Lampe wieder einschalten. Wenn das Problem wieder aufkommt setzen Sie sich mit einem autorisierten Quantuum-Vertreter In verbindung.

Bemerkungen zur arbeit Mit der batteriepack stromversorgung

  • Vor der anschlieBung der Lampe ans Batteriepack vergewissern Sie sich, dass beide Geräte ausgeschaitet sind (beide Schalter auf OFF). Dann schlieBen Sie das Kabel und schauben die Absicherung an.
  • Nachdem schalten Sie den Batteriepack ein (BATT Position) und wenn er aufgeladen ist leuchtet eine grüne Diode. Jetzt Können Sie die Beterieversorgung der Lampe einschalten (POWER-Schalter in DC Position). Um sicher zu sein, ob die Lampe richtig angeschlossen ist, drücken sie den TEST-Schalter um einen Blitz auszulösen.
  • Während der Ladung der Lampe nach einem Blitz euchtet eine rote Dlode auf dem Batteriepack.
  • ACHTUNG – Eine gleichzeitige Stromversorgung aus dem Batteriepack und Netz kann beide Geräte beschädigen.
  • Bel intensive Nutzung des Akkus kann er sich erwärmen. Bitte machen Sie nicht mehr als 6 Blitze nacheinander.
  • Weitere Empfehhlungen und Tipps, wle auch alle technischen Daten finden Sie in der Gebrauchsanweisung des Batteriepacks.

 

3 pensamientos en “Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf der Studiolampen der Firma”

  1. Jaja, no, no aprendi alemán. Necesitaba traducir un manual que no venia ni en español ni en igles y no se me ocurrio otro sitio donde ponerlo. Es un manual de un flash, que ahora estoy metido en la fotografía.

  2. Hola Ordago, van pasando los años.
    Por fin hemos visto el final de “How I Met Your Mother”. (puede que ya ni lo veas, pero en su día era de tu interés).
    Estoy por el norte de la península en esta época, he terminado los estudios hace tiempo.
    Si seguimos la conversación ha este ritmo en cuatro o cinco posts somos abuelos.
    Espero que todo te vaya bien.
    Saludos

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>